关于咫尺之间145分钟韩版的一些记录

九月初的一个晚上，雨从傍晚一直下到十点。我坐在江南区一间只有 28 个座位的小厅里，看完了这个 145 分钟的版本。散场时裤子膝盖处是湿的，电话在口袋里震了两下，我没接。走到路口等红灯，才想起自己一整场没有看过一次手机。

这就是我要写下来的理由。不是因为它多好，而是因为它做到了让我在 145 分钟里没有看向别处。

145 分钟这个数字

先说清楚这个数字。公映版是 118 分钟，这一版多了 27 分钟。多出来的部分不是片尾彩蛋，也不是花絮，而是被重新剪回主线的三段日常：一次清晨的便利店、一段长达 6 分钟的无台词走路、还有结尾前那场在奉恩寺路的对话。我看过两遍 118 分钟版，第三遍才看 145 分钟版。差异不在情节，在呼吸。

前两遍我看的是故事。第三遍我看到的是停顿。人物在说完一句话之后会多停两秒，镜头不切，就那么停在演员的侧脸上。这两秒在短的版本里是被砍掉的，因为短版本怕观众走神。而长版本赌的就是你没有走神。

顺便说一句，我后来查了场记表，那场便利店戏的拍摄时间是 2023 年 11 月 4 日，凌晨 5 点 20 分开机，拍到天亮。演员手里那杯热咖啡冒的烟，是真实的水汽，不是后期。这类细节我不知道别人在意不在意，我在意。

金敏书的一句话

第 87 分钟，女主角金敏书坐在车里，对男主角说：「你从来没有问过我今天过得怎么样。」镜头没有给她特写，保持在车外，隔着玻璃。我拖回进度条看了三遍，确认了这句话是她先开口的，而出租车计价器上跳到了 14,800 韩元。

你从来没有问过我今天过得怎么样。

台词本身不新鲜。新鲜的是她说完之后没有等回答，直接推开车门走了。车门关上时，镜头切到男主的手，他握着扶手上的一处磨损，用力按一下，又松开。这个动作很短，一秒半。我认为这是整部片最有力的一个动作，比结尾那段 6 分钟的独白有力量得多。

我的看法，说清楚

我不觉得这是一个适合所有人看的版本。145 分钟里有一段将近 6 分钟的走路长镜头，从奉恩寺路口一直走到地铁站入口，全程没有对白，只有环境音。有人会觉得这是装腔，我理解。但我不同意。

我的观点是：这 145 分钟版比 118 分钟版好，好得不止一点，而理由是它敢于让你无聊。无聊在这个年代是一件昂贵的事。观众被训练得太快，三秒不刺激就滑动；而导演把镜头放在那里不动，本质上是在跟观众做一笔交易——我留白，你留下来。这笔交易在院线行不通，所以才有了这个版本的存在。

我也知道有人会骂这种节奏是自我感动。我不辩解。