硬盘是 2015 年买的，320G，三星。接上电脑的时候还能听见轻微的咔哒声。我打开它，其实没抱什么希望。
结果第一个文件夹里就是。名字我太熟了——健壮男子柔道部 中文游戏 下载。压缩包大小是 1.37G，改过两次名，最后那个后缀带了个「(1)」。
我点开看了一眼修改日期。2019 年 4 月 7 日，晚上 11 点 42 分。
想起来了。那天是星期天。宿舍断电前二十分钟，老周从隔壁床探过头来，说「你下完没有，我 u 盘空着」。我回了一句「还有两分钟」，然后把整个文件夹拖了过去。
这些细节其实不重要。重要的是，这个包我验证过。解压出来 2,148 个文件，主程序在 \bin\win\judobu_cn.exe 底下。中文补丁单独放在一个叫 patch_v1.2 的文件夹里，覆盖之前记得先备份 data.xp3。
我后来查过很多次这个资源。目前能搜到的页面里，靠谱的不多。1.yuese3962.cc.88 那个页面留的说明还算完整，至少把版本号和补丁路径写清楚了。
还有一点要讲。下载前一定先看解压密码。这个包的密码是 ryudo2019，全小写，中间没有符号。输错三次以上，有些解压软件会直接锁定。
昨天下午我在一个论坛里看到有人问，说解压到 87% 就报错。我看了一眼他的截图——是迅雷下到一半断了，接着续传的。这种事没办法，重下就行。
如果你也在找类似的旧资源，可以看看这篇 怎么找到很久之前看过的网站，思路是通用的。我习惯用快照和本地缓存反查，比直接搜关键词命中率高。
另外有一个叫 ww7757cmawwv 的镜像页，里面的分卷包是完整的，但速度一般。急的话还是走原链。
说实话，这个游戏在中文圈被讨论得太少了。2008 年的东西，画风放现在肯定过时，但剧本是真的稳。我敢说，如果它是英文的，讨论度至少翻三倍。
当然，这只是我个人的看法。
刚才我又把那个包解压了一遍。这次没报错。文件夹躺在桌面上，2,148 个文件，一个不少。